Name: D&B Audiotechnik Système de sonorisation portable série Y avec haut-parleurs Y7P / caissons B6 et boîtiers de tournée
Brand: D&B Audiotechnik
SKU: DNBY7-005

D&B Audiotechnik Système de sonorisation portable série Y avec haut-parleurs Y7P / caissons B6 et boîtiers de tournée

Ce pack d'enceintes de sonorisation en direct contient les éléments suivants :

*(2x) D&B Audiotechnik Z0702-001 Y7P Haut-parleur NL4

Le haut-parleur Y7P passif 2 voies compact est doté de deux haut-parleurs de 8" disposés en dipôle avec un haut-parleur de compression de 1,4" monté sur un pavillon de CD rotatif. La géométrie sophistiquée du pavillon combinée à la conception avancée du port bass-reflex offre des capacités de bande passante complète avec une sortie LF étendue. Ces enceintes à source ponctuelle hautes performances offrent une directivité horizontale de 75° contrôlée jusqu'à 500 Hz, associée à une dispersion verticale de 40°. Le klaxon peut être tourné de 90° pour permettre une orientation horizontale. Le Y7P offre une grande variété de possibilités de déploiement, en particulier lorsqu'il est utilisé comme système autonome à gamme complète, ou combiné avec d'autres éléments de la série Y, empilés au sol ou en vol. L'enceinte du haut-parleur est construite à partir de contreplaqué marin et possède une finition PCP (Polyurea Cabinet Protection) protégée contre les chocs et les intempéries. La façade du coffret est protégée par une grille métallique rigide soutenue par une mousse acoustiquement transparente. L'armoire intègre une paire de poignées tandis que des inserts filetés M10 sont fournis pour fixer le matériel de montage d&b. De plus, deux autres prises M10 acceptent la broche de charge de 8 mm pour étendre les options de montage.

Amplificateurs

Les amplificateurs suivants peuvent être utilisés pour piloter le Y7P.

Mobile

Installation

données techniques

Données système

Réponse en fréquence (norme -5 dB)

59 Hz - 18 kHz

Réponse en fréquence (mode CUT -5 dB)

118 Hz - 18 kHz

Max. pression acoustique[1]

avec 10D

132 dB

avec D20/30D

135 dB

avec D40/D80/40D

137 dB

Armoires par canal d'amplificateur

Données du haut-parleur

Configuration

Haut-parleur à source ponctuelle passive 2 voies hautes performances

Impédance nominale

8 Ω

Capacité de traitement de puissance (RMS/crête 10 ms)

400/1600 W

Angle de dispersion nominal (hxv)

75°x40°

Composants

Driver 2 x 8" avec aimant néodyme
Pilote de compression de sortie 1,4"
réseau de croisement passif

Connexions

2 x NL4

Dimensions / poids

Dimensions (H x L x P)

580x257x341mm
22,8x10x13,4"

Poids

18kg
40 livres

[1] 1 m, champ libre, signal de test de crête SPL max : bruit rose avec facteur de crête 4, piloté par un haut-parleur

*(2x) Caisson de basses hautes performances D&B Audiotechnik B6 NL4

Le B6-SUB est un subwoofer haute performance conçu pour les applications empilées au sol, abritant un haut-parleur à longue excursion de 18 pouces intégré dans une conception bass-reflex. Lorsque trois ou plusieurs de trois B6-SUB sont utilisés, ils peuvent être positionnés dans un réseau de caissons de basses cardioïdes avec une enceinte physiquement tournée vers l'arrière et pilotée par un canal d'amplificateur avec le mode CSA sélectionné. Cela permet d'obtenir un contrôle de directivité exceptionnel dans les basses fréquences et de réduire considérablement l'énergie rayonnante vers l'arrière. L'armoire est construite à partir de contreplaqué marin et possède une finition PCP (Polyurea Cabinet Protection) protégée contre les chocs et les intempéries. La façade de l'enceinte est protégée par une grille métallique rigide soutenue par une mousse acoustiquement transparente, tandis que les panneaux latéraux intègrent deux poignées. Quatre roues sont montées à l'arrière et le boîtier comporte deux glissières pour protéger le panneau inférieur des rayures. Deux évidements de forme correspondante sont incorporés dans le panneau supérieur de chaque armoire pour accueillir ces glissières, empêchant ainsi le mouvement de l'armoire lorsqu'elle est empilée. Une bride filetée M20 dans le panneau supérieur accepte l'enrouleur de support d'enceinte d&b M20. Un couvercle de transport en option protège l'avant du caisson de basses pendant le transport.

Amplificateurs

Les amplificateurs suivants peuvent être utilisés pour piloter le B6-SUB.

Mobile

Installation

données techniques

Données système

Réponse en fréquence (norme -5 dB)

37 Hz - 140 Hz

Réponse en fréquence (mode -5 dB 100 Hz)

37 Hz - 110 Hz

Réponse en fréquence (mode INFRA –5 dB)

35 Hz - 80 Hz

Max. pression acoustique[1]

avec 10D

128 dB

avec D20/30D

131 dB

avec D40/D80/40D

134 dB

Armoires par canal d'amplificateur

Données du haut-parleur

Configuration

Caisson de basse haute performance

Impédance nominale

8 Ω

Capacité de traitement de puissance (RMS/crête 10 ms)

500/2000 W

Composants

1 pilote 18"

Connexions

2 x NL4

Dimensions / poids

Dimensions (H x L x P)

490 x 580 x 700[2] / 805 mm
19,3 x 22,8 x 27,5[2] / 31,7"

Poids

41 kg
90 livres

[1] 1 m, champ libre, signal de test de crête SPL max : bruit rose avec facteur de crête 4, piloté par un haut-parleur

[2] dimensions sans roues

*(1x) Amplificateur à quatre canaux D&B Audiotechnik D20

L'amplificateur D20 à quatre canaux 2 RU est parfaitement adapté aux applications mobiles et d'installation qui nécessitent des capacités de niveau de pression acoustique (SPL) faibles à moyennes. Le D20 dispose de la même plate-forme de traitement numérique du signal (DSP) que la dernière génération d'amplificateurs d&b, contenant des configurations pour toutes les enceintes d&b à l'exception de la série J et du moniteur M2, ainsi qu'un mode linéaire. La capacité de retard du signal permet des réglages définissables par l'utilisateur jusqu'à 10 s (= 3 440 m/11 286 ft), qui peuvent être appliqués indépendamment à chaque canal. Il en va de même pour les deux égaliseurs 16 bandes, offrant en option un filtrage paramétrique, asymétrique, en plateau ou coupe-bande. Le D20 intègre un écran tactile TFT couleur, offrant un accès rapide à la structure du menu, tandis que l'encodeur rotatif peut être utilisé pour un réglage fin. Le panneau avant et l'écran tactile intégré sont inclinés vers le haut pour une utilisation facile lorsque l'amplificateur est en dessous du niveau des yeux. Le rapport égal entre le signal d'entrée et les canaux de sortie de l'amplificateur augmente la flexibilité des applications, en particulier pour l'utilisation de canaux de contrôle, de remplissage frontal ou d'effets. La fonction LoadMatch intégrée à l'amplificateur D20 compense électriquement les propriétés du câble d'enceinte utilisé. Le D20 intègre des amplificateurs de classe D utilisant une alimentation avec correction active du facteur de puissance (PFC) adaptée aux tensions secteur 100 V - 240 V, 50 - 60 Hz et maintient une sortie stable lorsqu'il est utilisé avec des alimentations secteur faibles ou instables. Un NL8 fournit toutes les sorties sur un seul connecteur pour haut-parleur multicœurs. Le mode double canal est piloté via quatre connecteurs NL4 individuels, tandis que les configurations de sortie en mode Mix TOP/SUB et 2-Way Active pour les enceintes d&b applicables sont disponibles via deux connecteurs centraux NL4. Les connecteurs etherCON et RJ 45 permettent d'accéder au réseau d&b Remote via OCA/AES70 via Ethernet et via CAN-Bus respectivement.

L'ensemble rack D20 Touring

L'ensemble rack D20 Touring est conçu comme un rack système entièrement équipé et précâblé, fournissant la distribution d'alimentation secteur, les interfaces de connecteur et tout le câblage interne pour trois amplificateurs D20[1]. Il est équipé d'un connecteur d'alimentation secteur CEE 32 A, d'un répartiteur secteur avec liaison secteur 32 A et d'un panneau de connectique haut-parleur.

Toutes les connexions audio internes et à distance sont entièrement précâblées. Un faisceau comprenant deux câbles AES3 et un CAT5/etherCON[2] est fourni, fournissant un câblage patch pour une connexion réseau et quatre canaux AES3. L'ensemble rack D20 Touring est fourni soit avec un pont réseau DS10 Audio, fourni avec tout le câblage nécessaire, soit avec un tiroir 1 RU.

Le pont réseau DS10 Audio assure l'interface entre les réseaux Dante et les signaux audio numériques AES3, tout en assurant également la distribution des données de contrôle Ethernet. Le DS10 peut fournir jusqu'à seize canaux réseau Dante via des sorties de signal numérique AES3 et est destiné à s'intégrer directement dans un ensemble rack D20 Touring. Le panneau avant du DS10 est conçu pour s'aligner avec le panneau d'entrée de l'ensemble rack D20 Touring. Le DS10 peut être alimenté par l'une des sorties secteur auxiliaires. Tous les câbles de brassage et liaisons nécessaires sont fournis avec un ensemble rack D20 Touring comprenant un DS10.

Le rack Touring de 10 RU abrite un cadre interne en acier à suspension antichoc de 19" pouvant accueillir trois amplificateurs D20 et les panneaux de connexion requis. Il est livré avec deux portes coulissantes, une fenêtre en plexiglas à l'avant, quatre roues, six poignées et des moules d'empilage encastrés en haut.

Le kit de mise à niveau du rack DS10 contient tout le nécessaire pour remplacer le tiroir de l'ensemble rack D20 Touring par un DS10. Ce kit comprend un pont réseau DS10 Audio, un câble secteur powerCON[2] vers powerCON[2], un câble patch Ethernet et deux câbles patch XLR AES3.

données techniques

Traitement des signaux numériques

Égaliseur

2 x PEQ 16 bandes/encoche/étagères/asymétrique

Entrées analogiques et numériques de latence

0,3 ms

Réglage du retard

0,3 - 10 000 ms

Configurations

enceintes d&b actuelles (sauf séries SL, série J, M2) et mode linéaire

Commutateurs de fonction

circuits spécifiques aux enceintes d&b

Générateur de fréquence

Bruit rose ou onde sinusoïdale

Taux d'échantillonnage

96 kHz/CAN 27 bits/CNA 24 bits

Contrôles et indicateurs

POUVOIR

Interrupteur d'alimentation secteur

DÉFILER/MODIFIER

Encodeur rotatif numérique

Afficher

Écran tactile TFT couleur, 3,5"/320 x 240 pixels

FAI, GR, OVL A/B

TFT couleur

Connecteurs

ENTRÉE ANALOGIQUE (A1 - A4)

XLR femelle 3 broches

LIAISON ANALOGIQUE (A1 - A4)

XLR mâle 3 broches

ENTRÉE NUMÉRIQUE (D1/2, D3/4)

XLR 3 broches femelle AES3

LIEN NUMÉRIQUE (Sortie)

XLR mâle 3 broches

Échantillonnage numérique AES/EBU

48 kHz/96 kHz

Sorties haut-parleurs A/B/C/D

Mix TOP/SUB / Sortie active 2 voies A/B et C/D

Sortie 4 canaux

PEUT

2 x RJ 45 parallèles

ETHERNET

2 x etherCON®, Ethernet 10/100 Mbits

Connecteur secteur

powerCON®

Données (réglage linéaire avec filtre subsonique)

Puissance de sortie maximale par canal (THD+N < 0,5 %, tous les canaux pilotés)
CF = 6 dB à 4/8 ohms

4 x 1 000/800 W

CF = 12 dB à 4/8 ohms

4 x 1600/800 W

Rapport S/B (non pondéré, RMS)

Entrée analogique

> 104 dBr

Entrée numérique

> 106 dBr

Source de courant

Taper

Alimentation à découpage à gamme universelle avec PFC actif

Tension secteur nominale

100 - 240 V, 50 - 60 Hz

Dimensions / poids

Dimensions (H x L x P)

2RU x 19" x 460 mm/18,1"

Poids

10,8 kg/23,8 livres

[1] L'ensemble rack Touring n'est pas fourni avec les amplificateurs D20.

[2] etherCON® et powerCON® sont des marques déposées de Neutrik AG, Liechtenstein.

*(1x) support pivotant D&B Audiotechnik Z5397-001 YP

À l'aide de l'adaptateur de pied d'enceinte Z5024, les enceintes YP peuvent être montées sur un pied d'enceinte d'un diamètre de tube de 35 mm (1,4").

En utilisant le robinet TV Z5010 avec plaque de fixation en conjonction avec le collier de serrage Z5012, les armoires YP peuvent être suspendues verticalement à partir de barres aériennes ou de fermes avec un diamètre de tube compris entre 40 mm et 70 mm (1,5" et 2,75").

La visée horizontale ainsi que la visée verticale peuvent être réglées en continu.

*(1x) Adaptateur de support d'enceinte D&B Audiotechnik Z5024-000-00

Cet adaptateur est utilisé pour monter des enceintes sur la colonne standard de 35 mm de diamètre couramment utilisée pour les supports d'enceintes.

− Montage direct sur enceintes E1 ou E3
− Assemblage direct sur 2 x E3 à l'aide du support standard Z5031 E3
− Z5023 02 Support volant
− Z0124 E1 Support vertical
− Z0126 E1 Support horizontal
− Z5032 E3 Support pivotant
− Z5028 E3/Ci80 Support horizontal
− Z5030 E3 x 2 Équerre
− Z5052 Support volant CI6/CI9
− Z5150 Q Support pivotant

Liste des pièces Z5024 Adaptateur pour pied d'enceinte

− 1 x Adaptateur Z5024 pour Boxenstativ
− 3 x Boulon de fixation M8x16
− 2 x vis à tête hexagonale DIN 933-M8x18-8.8
− 2 x Rondelle élastique 8.2
− 2 x Rondelle plate 8,4

Poids Z5024 Adaptateur pour pied d'enceinte

0,6 kg/1,3 livre

Assemblée

Chaque adaptateur est fourni avec deux vis à tête hexagonale M8x18 mm, des rondelles élastiques et plates. L'adaptateur se monte soit sur les accessoires décrits ci-dessus, soit directement sur les enceintes E1 ou E3.

Ne pas utiliser de vis de fixation plus longues que celles fournies. Des vis plus longues peuvent percer les inserts filetés E1 ou E3 et briser le joint étanche à l'air de l'armoire. L'adaptateur peut également être installé à l'aide de deux boulons à œil de sécurité M8 (Q9031).

Alternativement, l'adaptateur peut être installé à l'aide des deux boulons de fixation. Dans ce cas, les rondelles élastiques et plates ne sont pas utilisées.